„i. G.“: Abkürzung i. G.Abkürzung | abbreviation abk (= im Ganzen) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) on the whole, altogether on the whole i. G. i. G. altogether i. G. i. G.
„G“ G, g [geː]Neutrum | neuter n <G; g; G; g> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) G, g the note G, g Başka örnek... G G Buchstabe g (seventh letter of the German alphabet, fifth consonant) G Buchstabe G Buchstabe Örnekler ein großes G a capital (oder | orod big) G ein großes G ein kleines g a small (oder | orod little) g ein kleines g (the note) G G Musik | musical termMUS auch | alsoa. g G Musik | musical termMUS G Musik | musical termMUS Örnekler g Musik | musical termMUS = g-Moll G minor g Musik | musical termMUS = g-Moll G Musik | musical termMUS = G-Dur G major G Musik | musical termMUS = G-Dur das Werk steht in G(-Dur) the work is in (the key of) G (major) das Werk steht in G(-Dur) Örnekler g Physik | physicsPHYS acceleration of gravity g g Physik | physicsPHYS acceleration of gravity eine Beschleunigung von 4 g an acceleration of 4 g eine Beschleunigung von 4 g Örnekler G Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Gauß G G Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Gauß Örnekler G jemand | somebodysb seventh in order or class G G jemand | somebodysb seventh in order or class Örnekler G etwas | somethingsth having the shape of the capital letter G G G etwas | somethingsth having the shape of the capital letter G
„Lf(r)g.“: Abkürzung Lfg.Abkürzung | abbreviation abk (= Lieferung) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) delivery, consignment, shipment delivery Lf(r)g. Lf(r)g. consignment Lf(r)g. shipment Lf(r)g. Lf(r)g.
„I-Tüpfelchen“: Neutrum I-TüpfelchenNeutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dot over the i dot over the i I-Tüpfelchen I-Tüpfelchen Örnekler bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to a tee (oder | orod T) bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to be accurate (in every detail) aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„I“ I, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) I, i I I I I I i ninth letter of the German alphabet, third vowel) I I Örnekler ein großes I a capital (oder | orod large) I ein großes I ein kleines i a small (oder | orod little) i ein kleines i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i the dot over the i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the final (oder | orod finishing) touch der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig den Punkt auf das i setzen to dot one’s i’s den Punkt auf das i setzen es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig everything was very nice but the final finishing touch was missing es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH i (imaginary unit) i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH I (Roman numeral) I Antike I Antike I (jemand | somebodysb ninth in order or class) I I I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I) I I
„i“: Interjektion, Ausruf iInterjektion, Ausruf | interjection int Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ugh Başka örnek... ugh i Ausruf des Ekels i Ausruf des Ekels Örnekler i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no! i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg du denkst, das ist alles wahr? i wo! and you believe all that? no, of course not! du denkst, das ist alles wahr? i wo!
„samurai“: noun samurai [ˈsæmurai]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.plural | Plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Samurai jap. Offizier Samuraimasculine | Maskulinum m (im alten Japan Angehöriger des Kriegerstandes,especially | besonders besonders der niederen Klassen) samurai samurai jap. Offiziermasculine | Maskulinum m samurai generally | allgemeinallgemein (Japanese officer) samurai generally | allgemeinallgemein (Japanese officer)
„Gamelan(g)“: Neutrum Gamelan [ˈgaməlan; (-laŋ)]Neutrum | neuter n <Gamelans; Gamelans> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gamelan gamelan Gamelan(g) Musik | musical termMUS Gamelan(g) Musik | musical termMUS
„Calembour(g)“: Maskulinum Calembour [kalãˈbuːr]Maskulinum | masculine m <Calembours; Calembours> (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) play on words, pun, word-play, wordplay play on words Calembour(g) Wortspiel pun Calembour(g) Wortspiel wordplay Calembour(g) Wortspiel Calembour(g) Wortspiel auch | alsoa. word-play britisches Englisch | British EnglishBr Calembour(g) Calembour(g) Calembour(g) (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „Kalauer“ Calembour(g) (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „Kalauer“
„Hft(g).“: Abkürzung Hft.Abkürzung | abbreviation abk (= Haftung) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) liability, guarantee liability Hft(g). Hft(g). guarantee Hft(g). Hft(g).